Swedish
relationships "over there" examined.
Christina
Johansson Robinowitz Modern-Day Vikings, Intercultural Press
Washington,
Business.
Swedes:
Durability (long life), safety, fuel efficiency
Americans: Appearance, good price, comfort and "extras." It
is about how two nationalities approach buying a car and which
characteristics are most appreciated. Christina Johansson
Robinowitz, using a good dose of humor and life experience,
draws these answers out of an audience of both Swedes and
Americans about the deep differences between USA and "the
most American of all European countries: Sweden."
The
last quote is mentioned on the cover of Christina Johansson
Robinowitz' new book, Modern-Day Vikings with the subtitle,
a Practical Guide to Interacting with the Swedes, which she
has co-authored with Lisa Werner Carr, free-lance journalist
with Swedish roots. It is published by Intercultural Press
and is included in a series of similar "guide books."
"I
hope it can help non-Swedes understand Swedes and thereby
work better together. The book may also be of interest to
Swedes, who want to better understand how they are seen by
others," says Christina Johansson Robinowitz who according
to her own account, followed a young American's request to
"pack her blue jeans and move to Texas" in the 1960's.
Christina
Johansson Robinowitz stayed and founded the consulting firm,
The Cross-Cultural Coach, which focuses on Swedish-American
relations. She effectively uses everyday examples to illustrate
differences that are quite substantial.
The
book is a type of handbook in Swedish cultural geography and
anthropology. The historical overview in the introduction
begins already with the Viking era and the characteristics
from "Havamal" that still define us. Chapter 2 is named "The
rise of the Swedish Model" with an in depth description of
concepts such as "folkhemmet" (the home of the people), "trygghet"
(safety and security for all), and solidarity. - and such
Swedish corner stones as the right to work.
Following,
the four myths, which begin with s are deflated. In other
words, sex, suicide, socialism and spirits, which still provides
fuel for some foreigners' prejudices of Swedes. The Law of
Jante has its own chapter, as well as the rules for toasting
and the striving for equality. The final chapter covers the
deep changes, which the EU memberships, globalization and
the IT-revolution have brought about, with the comment that
in a country with lagom in its genes, the eternal quest for
the perfect balance for its people, continues.
Karin
Henriksson
|